Sorry but I feel the need to correct you. Olives grow on trees and vines are strictly for grapes. While grapes play a big part in Jewish life, wine and vinegar are not halal (kosher:-)) for muslims.
They certainly do not treat the vines as "a symbol of continuity".

Dock Animation. Sometimes animating icons in the dock can be useful in communicating the status of the system or application.

Okay, I just told you what Apple wants you to look out for with window positions, but in the real world, not everyone uses the hiding feature of the Dock, and it is unrealistic to be able to predict where each user will place their Dock at any given day or how large they will have it. However, you can build a feature into your application that allows spacing for the Finder. You can give users the option of where to position their windows and what area of the screen not to cross. I know that BBEdit provides me with this feature, and I wish more developers gave me more control over my windows.

Other examples of these animations might be to show the status of an FTP transfer, the progress of media being digitized, or an updated time signature. And don't forget that users may want to have some control over this, so give them plenty of options, including the ability to turn these functions off.

Whether native or not, this is obviously one of the first steps on your way to OS X. Keep in mind that often, the functionality of your code has a lot to do with how your interface is designed. How many developers have come up with great functional ideas from working with their interface or looking at their competitors'? Start working on your Aqua compliance from day one. Don't wait until the last minute.

Adhere to Layout Guidelines. Did you leave 12 pixels between your push buttons? Does the positioning of your pop-up menus make sense, and when do you use a pop-up versus a scrolling list? Are you using the right types of buttons for the proper functions?

For example, if you see an AIM window peeking out from behind your browser and you click on it, that window will come to the front, but the main application window will not. The Mail.app/Activity Viewer is another example. The Aqua system of layers works well in many instances, but not in all. Thank goodness that the Dock is always there to come to the rescue. I know that clicking on an application icon in the Dock will always result in not only the application coming to the front, but also any non-minimized windows associated with it. And if the application is active but no windows are open, clicking on the Dock icon should create a new window in that application.

Help! Did you include help tags in your applications? (I'd be lost without them.) Also, be sure to take extra time to develop your other help files. The Apple Help Viewer supports HTML, QuickTime, and also AppleScript. Take advantage of it! There isn't anything I hate more than going to the Help menu and finding there isn't any help.

Adhere to Layout Guidelines. Did you leave 12 pixels between your push buttons? Does the positioning of your pop-up menus make sense, and when do you use a pop-up versus a scrolling list? Are you using the right types of buttons for the proper functions?

For example, if you see an AIM window peeking out from behind your browser and you click on it, that window will come to the front, but the main application window will not. The Mail.app/Activity Viewer is another example. The Aqua system of layers works well in many instances, but not in all. Thank goodness that the Dock is always there to come to the rescue. I know that clicking on an application icon in the Dock will always result in not only the application coming to the front, but also any non-minimized windows associated with it. And if the application is active but no windows are open, clicking on the Dock icon should create a new window in that application.

Dock Animation. Sometimes animating icons in the dock can be useful in communicating the status of the system or application.